FrançaisCliquer sur l'entête de colonne pour classer la liste  EnglishClick on row header to order the list  EspañolHaga clic en el encabezado de columna para ordenar la lista  ItalianoFare clic sulla colonna per ordinare l'elenco
FrançaisEnglishEspañolItaliano
4ème gamme fruits4th range fruit (raw products for vacuum packing)4° gama (productos crudos, al vacio)4° gamma (prodotti crudi, pronti all'uso)
4ème gamme légumes4th range vegetables(raw products vacuum packing)4° gama (productos crudos, al vacio)4° gamma (prodotti crudi, pronti all'uso)
5ème gamme fruits5th range fruit (cooked products vacuum packed)5° gama (productos cocidos, al vacio)5° gamma (prodotti cotti, sotto vuoto)
5ème gamme légumes5th range vegetables(cooked prod. vacuum packing)5° gama (productos cocidos, al vacio)5° gamma (prodotti cotti, sotto vuoto)
AbricotApricotAlbaricoqueAlbicocche
Abricot secDried apricotAlbaricoque secoAlbicocca secca
AchachaAchachaAchachaAchacha
Agence en douane Customs AgencyAgencia de AduanaAgenzia Pratiche Doganali
Agencement de standsStand arrangementDisposición de standAllestiments dells stand
Agrafeuse, cloueuseStaplers, nailersGrapadoras - claveteadoraCucitrici
AgrumesCitrus fruitCitricosAgrumi
AilGarlicAjoAglio
Ail blancWhite garlicAjo blancoAglio bianco
Ail rosePink garlicAjo rosaAglio rosa
Ail violetPurple garlicAjo violetaAglio viola
AirelleCranberryArandoMirtillo
Algues - légumes marinsSeaweedAlgaAlghe
Alvéoles et matelas pour plateauxPacking foam and linings for traysAlveolas y colchones para bandejasAlveoli per cassette
Amande fraîcheFresh almondFresca almendraMandorla fresca
Amande sèche décortiquéeDried almond shelledAlmendra sin cascaraMandorla sgusciata
Amande sèche en coqueDried almond in shellAlmendra en cascara Mandorla secca in guscio
AnanasPineapplePiñaAnanas
Ananas secDried pineappleAnanas secoAnanas secco
Ananas VictoriaVictoria pineapplePiña VictoriaAnanas Victoria
AnethDillEneldoAneto
AngéliqueAngelicaAngélicaAngelica
Anone/Corossol/Pomme cannelleAnone/Corossol/Soursop/Sugar-apple/Custard appleChirimoya/Guanabana/Annano squamosaAnone/Corossol/Mela cannella
Appareil de manutentionHandling aparatusAparatos de manutencionMateriali di manutenzione
Appareil de marquageMarking devicesAparatos para marcadoStrumenti per la marcatura
Appareils de traitement (culture)Treatment apparatus (culture)Aparatos de tratamiento (cultura)Machine per trattamento (coltivazione)
Appareils de traitement (station)Treatment aparatus (packing house)Aparatos de tratamiento (Suministro de envase)Macchine per trattamento (Stazione)
ArachidePeanutCacahueteArachidi
Arbres fruitiersFruit treesFrutalesPiante da frutto
ArtichautArtichokeAlcachofasCarciofi
Artichaut blancWhite artichokeAlcachofa blancaCarciofo bianco
Artichaut bouquetArtichoke bunchAlcachofa ranhoCarciofo
Artichaut vertGreen artichokeAlcachofa verdeCarciofo verde
Artichaut violetPurple artichokeAlcachofa violetaCarciofo viola
AspergeAsparagusEspárragoAsparago
Asperge blancheWhite asparagusEspárrago blancoAsparago bianco
Asperge des bois / asperge sauvageWild asparagusEsparrago maderaAsparago legno
Asperge verteGreen asparagusEspárrago verdeAsparago verde
Asperge violettePurple asparagusEspárrago violetaAsparago viola
AssurancesInsurancesSegurosAssicurazioni
Atmosphère contrôléeControlled atmosphere Atmosfera controladaAtmosfera controllata
AubergineAubergine/EggplantBerenjenaMelanzane
Aubergine longueLong aubergine/eggplantBerenjena largaMelanzana lunga
Aubergine rondeRound aubergine/eggplantBerenjena redondaMelanzana tonda
AvocatAvocadosAguacate / PaltasAvocado
Avocat à peau granuleuse (Hass)HassAguacate HassAvocado Hass
Avocat à peau lisse (Fuerte)FuerteAguacate FuerteAvocado Fuerte
Avocat cocktailCoktail avocadoAguacate cocktailAvocado cocktail
Baby carotteBaby carrotBaby zanahoriaCarotina
Baie de gogiGogi berryBayas de gojiBacca di Goji
BaiesBerriesFrutos del BosqueFrutti di Bosco
BananeBananaPlátanoBanana
Banane CanariesCanary bananaPlátano CanariasBanana Canarie
Banane figueFig bananaPlátano higoBanana fico
Banane FrécinetteLady Fingers BananaBananitoBanana Freyssinette
Banane PlantainPlantainPlátano machoBanana Platano
Banane roseRed bananaPlátano rosoBanana rosa
Banane rougeRed bananaPlátano rojoBanana rosso
Banane séchéeDried bananaPlátano secoBanana secca
BarbucineBarbucineBarbucineBelga Barbucine
Barquettes cartonCardboard traysBarquillas en cartónVaschette di cartone
Barquettes plastiquesPlastic trays / punnetsCajitas de plasticoVaschette plastiche
Barquettes polyéthylènePolyethylene traysCestos de polietilenoVaschette propilene
BasilicBasilAlbahacaBasilico
BataviaBataviaBataviaBatavia
Batavia blondeFair bataviaBatavia rubiaBatavia bionda
Batavia rougeRed bataviaBatavia rojaBatavia rossa
BellaverdeBellaverdeBellaverdeBellaverde
BergamoteBergamotBergamotoBergamotto
Betterave Burpee's GoldenBurpee's Golden beetrootRemolacha Burpee's GoldenBarbabietola Burpee's Golden
Betterave ChioggiaChioggia beetrootRemolacha ChioggiaBarbabietola Chioggia
Betterave rougeBeetrootRemolacha rojaBarbabietola rossa
Blette/BetteChardAcelgaBietola
Bok choyBok choyBok choyBok choy
BourracheBorageBorrajaBorragine
BrocoliBroccoliBrocoliBroccoli
Brosseuse laveuseBrush washing machineMaquina cepillador lavadoraSpazzolatrice e Lavatrice per Ortofrutta
ButternutButternutButternutZucca Butternut
CalibreuseSorters / SizersClasificadoras y calibradorasSelezionatrici e calibratrici di frutta e verdura
Canne à sucreSugar caneCaña de azucarCanna da zucchero
CaramboleCarambolaCarambolaCarambola
Carde/CardonCardoonCardoCardo
CarmineCarmineCarmineCarmine
CarotteCarrotZanahoriaCarota
Carotte couleurColour carrotsZanahoria colorCarota colorata
Carotte des sablesCarrots 'des sables'Zanahoria de suelo arenosoCarota di sabbia
Carotte FaneCarrot topsMata de zanahoriaCarota Ciuffo
Carotte longueLong carrotZanahoria largaCarota lunga
Carotte mi longueMedium carrotZanahoria mi largaCarota semi lunga
Carotte primeurEarly carrotsZanahoria tempranaCarota primizia
CaroubeCaroubeAlgarrobaCarruba
CassisBlackcurrantGrosella negraRibes nero
CédratCedratCidraCedro
CéleriCeleryApioSedano
Céleri BrancheCeleryApio navoSedano
Céleri doréGolden celeryApio rosaSedano dorato
Céleri raveCeleriacApioSedano rapa
Cèpe (bolet)CepsSetaPorcini
CerfeuilChervilCerefolloCerfoglio
CeriseCherryCerezaCiliegie
Cerise blancheWhite cherryCereza blancaCiliegia bianca
Cerise griotteSour cherry / Morello cherryGuinda garrafalCiliegia Amarena
Cerise noireBlack cherryCereza negraCiliegia nera
Cerise rougeRed cherryCereza rojaCiliegia rossa
Cerneaux de noixNutsMeollos de nuecesNoci sbucciate
Certification et contrôleCertification and controlsCertificacion y controlOrganismi di controllo
Champignon de ParisParis mushroomHongo de ParisFunghi di Parigi
ChampignonsMushroomChampiñonesFunghi
Champignons cultivésCultivated mushroomHongo cultivadoFunghi coltivati
Champignons exotiquesExotic mushroomSetas exóticasFunghi esotici
Champignons frais pour l'industrieFresh mushrooms for industrySetas frescas para la industriaFunghi freschi per uso industriale
Champignons sauvagesWild mushroomSetas silvestresFunghi di bosco
Champignons secsDried mushroomSetas secasFunghi secchi
Champignons semi transformés pour l'industrieSemi processed mushrooms for industrySetas semi transformados para la industriaFunghi semitrasformati per l'industria
Champignons surgelésFrozen mushroomsSetas congeladasFunghi surgelati
ChanterelleChanterelleMizcaloFinferlo
Chariot élévateurForklift trucksCarritos elevadoresCarrelli elevatori
Châtaigne MarronChestnutCastañaCastagne
Châtaigne sèche/farine et flocons de châtaigneDried chestnut/chestnut flour and flakesCastaña seca/harina y copos de castañaCastagna secca - farina e fiocchi di castagne
Chayote/Christophine/ChouchouChayoteChayotteChayote
Chicorée rougeRed chicoryAchicoria rojaCicoria rossa
ChirimoyaCherimoyaChirimoyaCherimola
ChouCabbageColCavolo
Chou à choucrouteChoucroute cabbageCol para choucrouteCrauti
Chou blancWhite cabbageCol blancoCavolo bianco
Chou chinois (Pe Tsaï)Chinese leavesCol chinoCavolo cinese
Chou CimaCima cabbageCol CimaCavolfiore cima
Chou de BruxellesBrussels sproutsCol de bruselasCavoletti di Bruxelles
Chou fleur blancCauliflower whiteColiflorCavolfiore
Chou fleur couleurCauliflower (coloured)Coliflor colorCavolfiore colorato
Chou frisé (Chou de Milan)Savoy CabbageBerra colCavolo riccio
Chou frisé non pomméCurly kaleBerracolCavolo
Chou pointuPointed cabbageCol puntoCavolo nuovo
Chou raveKohlrabiCol naveCavolo rapa
Chou romanescoRomanescoCol romanescoCavolo romanesco
Chou rougeRed cabbageCol rojoCavolo rosso
Chou vertGreen cabbageCol verdeCavolo cappuccio
Ciboule (cive)ChiveCebollinoCipolletta
CibouletteChivesCebolletaAglio d'India
CitronLemonLimónLimone
Citron CaviarFinger LimeCaviar de LimónCaviale di Limone
Citron douxSweet lemonLemon dulceLimone dolce
Citron non traitéLemon (pestfied free)Limon sin tratamientoLimone senza trattamento
Citron vert (lime)LimeLimaLimone verde
CitronnelleLemongrassCidronelaCitronella
ClémentineClementineClementinaClementina
CoingQuinceMenbrilloMela cotogna
ColoquinteSquashColoquíntidaZucche ornamentali
Commissionnaire de transportFreight forwarderTransitarioSpedizioniere
ConcombreCucumberPepinoCetrioli
Concombre NoaNoa cucumberPepino NoaCetriolo Noa
ConditionnementPackingEnvasadorConfezionamento
ConservationConservationFrio industrialConservazione
Consultant contrôle qualité / certificationConsultant Quality control / certificationConsultor Control de Calidad y CertificaciónConsulente Controllo Qualità/Certificazione
ConsultingConsultingAsesoramientoConsulting
Containers palox boisContainers wood paloxContainer - palox de maderaContenitori di legno
Containers palox métalliquesContainers metal paloxContainer - palox métalicosContenitori di metallo
Containers palox plastiquesContainers plastic paloxContainer - palox de plasticosContenitori di plastica
Containers frigorifiquesRefrigerated containersContainer FrigorificosConvenitori frigoriferi
Containers plastiques pliablesFoldable plastic containersContainer de plasticos plegablesContenitori pieghevoli in plastica
CoriandreCorianderCilantroCoriandolo
CornichonGherkinPepinilloCetriolino sottaceto
CornièresCornersCantonerasAngolari
CoulemelleParasol mushroomGalampernaFungo ombrellone
Courge bouteilleButternut SquashCalabaza ViolinZucchina Bottiglia
Courge en tranchesSquash (sliced)Calabaza en tajadaZucca a fetta
Courge HalloweenHalloween pumpkinCalabaza HalloweenZucca Halloween
Courge muscadeSquash muscadeCalabaza moscadaZucca moscata
Courge PotironMarrow PumpkinCalabazaZucca comune
CourgetteCourgetteCalabacínZucchine
Courgette jauneYellow courgetteCalabacín amarilloZucchina gialla
Courgette rondeRound courgetteCalabacín redondoZucchina tonda
Courgette verteGreen courgetteCalabacín verdeZucchina verde
CranberrieCranberryCranberryMirtillo europeo
CressonWatercressBerrosCrescione
CrosneCrosnesEstaquideStakis
Culture, récolteCulture and harvestingCultivo e cosechaColtivazione & Raccolto
CurcumaTumericCúrcumaCurcuma
Datte fraîcheFresh dateDatil frescaDattero fresco
Datte fraîche MedjoulFresh date MedjoulDatil fresca MedjoulDattero fresco Medjoul
Datte sècheDried dateDatil secoDattero secco
Datte sèche MedjoulDried date MedjoulDatil seco MedjoulDattero secco Medjoul
Désinfection, nettoyageDisinfecting and cleaningDesinfeccion, limpiezaDisinfezione, pulizia
Dessus de plateauxTray coverComplejos laminasCopertine copricassette
Divers fruitsMiscellaneaous fruitOtras frutasFrutta varia
Divers légumesMiscellaneous vegetablesOtras verdurasVerdura varia
Drônes pour agricultureDrones for agricultureDrones para agriculturaDrones per agricultura
DurianDurianDurianDurian
EchalionEchalionEchalionScalogno Echalion
EchaloteShallotChaloteScalogno
Echalote blancheWhite shallotChalote blancoScalogno bianco
Echalote griseGrey shallotChalote grisScalogno grigio
Echalote violettePurple shallotChalote violetaScalogno viola
Echelle fruitièreOrchard ladderEscala frutalScala fruttifera
Ecoles, centres de formationSchools, training centresEscuelas, centros de formacionScuole e centri di formazione
Ecorce de fruitsRindsPiel de frutaBuccia di frutta
Emballages boisWooden packingEnvases de maderaImballaggi di legno
Emballages bois recycléRecycled wooden packingEnvases de madera recicladaImballaggi legno riqualificato
Emballages cartonCardboard packingEnvases de cartonImballaggi di cartone
Emballages consignésReturnable packingEmbalajes consignadosImballaggi riutilizzabili
Emballages mixtes (MAP/CAP)Mixed packaging (MAP/CAP)Embalajes mixtos (MAP/CAP)Imballaggi misti (MAP/CAP)
Emballages plastiques thermoformésThermoformed plastic packagingEmvases plasticos termoformadosImballaggi in plastica termoformata
Emballages pliablesFoldable packingEnvases plegablesImballaggi a sponte abbattibili
Emploi (personnel temporaire)Employment (temporary personnel)Empleo (personal de temporada)Impiego (personale temporaneo)
EndiveChicoryEndibiaInsalata Belga
Endives rougesRed endiveEndibia rojaIndivia rossa
Engrais/FertilisantFertilizerAbono/FertilizanteConcime/Fertilizzanti
Engrais/Fertilisant BioOrganic FertilizerAbono/Fertilizante biologicoConcime/Fertilizzanti biologiche
Entrepôt frigorifiqueColdstoresAlmacenes frigorificosMagazzini frigoriferi
Entrepôts frigorifiques sous douanesBonded ColdstoresDepositos frigoricos aduanerosMagazzini frigoriferi sotto dogana
EpicesSpiceEspeciesSpezie
EpinardSpinachEspinacaSpinaci
Equipement pour mûrisserieRipening room equipmentEquipo para salas de maduracionAttrezzatura di maturazione
EstragonTarragonEstragonDragoncello
Ethylène contrôleEthylene controlControl de etilenoEtilene assorbente
EtiquettesLabelsEtiquetasEtichette
Evènements - SalonsEvents / ExhibitionsEventos - FeriasEventi - Fiere
Expérimentation agricole, analyseAgricultural experimentation, analysisExperimentación agricola/analisisSperimentazione agricola analisi
FenouilFennelHinojoFinocchi
Feuille de chêneOak leafHoja de robleFoglia di quercia
Feuille de chêne blondeFair oak leafHoja de roble rubiaFoglia di quercia bionda
Feuille de chêne rougeRed oak leafHojas de roble rojaFoglia di quercia rossa
Feuilles de cactus / NopalCactus leaf / NopalHojas de cactus / NopalFoglie di cactus / Nopal
Feuilles de vigneVine leavesHoja de viñaFoglie di vite
FèveBroad beanHabaFava
Fibres de cocoCoco peatFibra de cocoFibra di cocco
FigueFigHigoFichi
Figue blancheWhite figBrevasFichi bianchi
Figue de BarbariePrickly pearHigo de BarbariaFico d'India
Figue noireBlack figHigoFichi neri
Figue sècheDried figHigo secoFichi secchi
Filet pour palettiserNets for palletsMalla plana tejida para paletizarReti per palletizzazione
Filets de protectionProtection netsMallas de proteccionReti di protezione
Filets tubulairesTubular netsMallas tubularesReti tubulari
Films et sacs à perméabilité contrôléeControled permeability films and bagsPeliculas y bolsas de permeabilidad controladaFilm e borse a permeabilita controllata
Films étirables et rétractablesStretch and retractable filmsLamina de plastico estirable para preenvasadoFilm flessibili di polietilene
Films polypropylène anti buéeAnti mist polypropylene filmsFilmes de polipropileno antivahoFilm di polipropilene anti fog
Films polypropylène micro ou macro perforésPolypropylene films micro or macro perforatedFilme de polipropileno micro o macro-perforadoFilm di polipropilene micro o macroperforato
Fleur de courgetteFlower of courgetteFlor de calabacínFior di zucchina
Fleurs comestiblesEdible flowersFlor comestibleFiori commestibili
Fournitures et consommables (culture)Supplies for cultureSuministros y consumibles (cultura)Accessori e materiali di consumo (coltivazione)
Fournitures pour stationsSupplies for packing houseSuministros y consumibles (Estación)Sussidiarie e di consumo (stazione)
FraiseStrawberryFresaFragola
Fraise des boisWild strawberryFresa del bosqueFragola selvatica
FramboiseRaspberryFrambuesaLamponi
FriséeCurly lettuceLechuga rizadaIndivia riccia
Frisée fineFrisée fine endiveLechuga rizada finaIndivia riccia fina
Frites fraîchesFresh friesPatatas fritas frescasPatatine fresche
Fruit de l'arbre à painBreadfruitFruta del arbol de pánFrutto dell'albero del pane
FruitsFruitFrutasFrutta
Fruits à noyauxStone fruitFruta de huesoFrutta a nocciolo
Fruits confitsPreserved fruitFrutas confitadasFrutta candita
Fruits de contresaisonOut of season fruitFrutas de fuera de temporadaFrutta fuori stagione
Fruits de la passion/Grenadille/Maracuya/MaracudjaPassion Fruit / Passionfruit / Purple GranadillaFruta de la pasionFrutti della passione
Fruits déshydratésDehydrated fruitsFrutas deshidratadasFrutta disidratata
Fruits en conserveCanned fruitFrutas en conservasFrutta in scatola
Fruits exotiquesExotic fruitFrutas exoticasFrutta esotica
Fruits frais pour l'industrieFresh fruit for industrial purposesFrutas frescas para industriaFrutta fresca per uso industriale
Fruits rougesRed fruitsFrutas rojosFrutti rossi
Fruits séchésDried fruitFrutos secadosFrutta essiccata
Fruits secsDry fruitFrutos secosFrutta secca
Fruits semi transformésSemi processed fruit for industryFrutas semitransformadas para industriaFrutti semitrasformati per l'industria
Fruits surgelésFrozen fruitFrutas congeladasFrutta surgelata
Fruits tropicauxTropical FruitFrutas tropicalesFrutta tropicale
Garnitures saladesPaper Bags for lettucesPapel de proteccion para ensaladasCarta di protezione per insalate
GéotextileGeotextileGeotextilGeotessile
GermesSprouted seedsGermenesGermogli
GingembreGingerJenjibreZenzero
GirolleSkirretMizcaloGirolle
Gombo - okraGombo/okraGombo - okraIbisco
GoyaveGuavaGuayabaGuava
Goyave ananas / FeijoaGuava pineapple / FeijoaGuyaba piña / FeijoaGuava ananas / Feijoa
GrainesSeedsSemillasSemi
GrenadePomegranateGranadaMelagrana
GrenadilleGranadillaPasionariaGranadilla
GroseilleCurrantGrosellaRibes
Groseille à grappes blanchesWhite currantGrosella blancaRibes bianco
Groseille à grappes rougesRedcurrantGrosellaRibes
Groseille à maquereauGooseberryUva espinaUva spina
Groupage / DégroupageParcel loadsGrupaje / Fraccionamiento intermedioGroupage
HaricotBeanJudiaFagiolo
Haricot à écosserButter beanJudia vainaFagiolo da sgusciare
Haricot coco platFlat beanJudia blanca tipo coco platFagiolo corallo
Haricot secDried beanJudia secaFagiolo secco
Haricot vertFrench beansJudia verdeFagiolini
Herbes aromatiquesAromatic herbsHierbas aromáticasErbe aromatiche
Herbes Aromatiques en potAromatic Herbs in potHierbas aromaticas en potecitoErbe aromatiche in vasetti
Herbes fraîches aromatiquesFresh aromatic herbsHierbas aromaticas frescasErbe aromatiche fresche
Herbes sèches aromatiquesDried aromatic herbsHierbas secas aromaticasErbe aromatiche secche
Hierba buenaHierba buenaHierba buenaHierba buena
Huile d'oliveOlive oilAceite de olivasOlio di oliva
Huile de noixWalnut oilAceite de nuezOlio di noce
HuilesOilsAceiteOlio
Hydro coolingHydro coolingHydro coolingHydro cooling
IcebergIcebergIcebergIceberg
IgnameYamNameIgname
Imprimante thermique et transfert thermiqueThermal printer and thermal transferImpresora termica y traspaso termicoStampante termica e trasferimento termico
Installation chambre froideCold storage equipmentInstalacion de camaras frigorificasInstallazione cella frigorifera
Instruments de mesure température / Data loggersTemperature measuring instruments/Data loggersControl y medida de temperatura/Data loggersStrumenti di misura della temperatura/Data loggers
Instruments de pesageWeighing instrumentsPesadorasPesatrici
JackfruitJackfruitJackfruitJackfruit
Jeunes poussesSproutsNuevos retoñosSoncino
JujubeJujubeAzufaifaGiuggiola
Jus de légumesVegetables juiceZumo de hortalizasSucco di verdura
Jus/jus gazéifié/concentré de fruitsFruit juice/Sparkling juice/ConcentrateZumo/Zumos gasificados/Concentrado de frutasSucco/succo frizzante/concentrato di frutta
KakiPersimmonCaquiCachi
King OysterKing OysterKing OysterKing Oyster
Kiwai (baby kiwi)KiwaiKiwai (baby kiwi)Kiwai (baby kiwi)
KiwiKiwifruitKiwiKiwi
Kiwi goldGolden kiwifruitKiwi amarillaKiwi giallo
Kiwi précoceEarly kiwiKiwi tempranoKiwi precoce
Kiwi vertGreen kiwifruitKiwi verdaKiwi verde
KrimsonKrimsonKrimsonAnguria crimson
KumquatKumquatKumquatKunquat
LactaireLacteous mushroomLactarioLattario
LaitueLettuceLechugaLattuga
LampesLightsLámparasLampade
Laurier sauceBayLaurelAlloro
LavandeLavanderLavandaLavanda
LégumesVegetablesVerdurasVerdura
Légumes AnciensHeirloom vegetablesVariedades antiguas de verdurasOrtaggi antichi
Légumes de contresaisonOut of season vegetablesHortalizas de fuera de temporadaVerdura fuori stagione
Légumes déshydratésDehydrated vegetableshortalizas deshidratadasVerdura disidratata
Légumes en conserveCanned vegetablesHortalizas en conservasVerdura in scatola
Légumes exotiquesExotic vegetablesHortalizas exoticasVerdura esotica
Légumes frais pour l'industrieFresh vegetables for industrial purposesHortalizas frescos para industriaVerdura fresca per uso industriale
Légumes secsDried vegetablesHortalizas secasLegumi secchi
Légumes semi transformésSemi processed vegetables for industryLegumbres semitransformados para industriaVerdura e funghi semitrasformati per l'industria
Légumes surgelésFrozen vegetablesHortalizas congeladasVerdura surgelata
LentilleLentilLentejaLenticchia
Lentin (Shiitake)Lentin (Shiitake)Lentin (Shiitake)Lentin (Shiitake)
Liens métalliquesMetallic linksLigaduras metalicasNastro metallico
Liens plastiquesPlastic linksLigaduras de plasticoNastro plastico
LitchiLycheeLitchiLitchi
Lollo RossaLollo RossaLollo RossaLattuga Lollo Rossa
Lollo Rossa blondeFair Lollo RossaLollo Rossa rubiaLattuga Lollo bionda
Lollo Rossa rougeRed Lollo RossaLolo Rossa rojaLattuga rouge Grenobloise
Longane (Longani)Longan fruitLonganLongan
MacheCorn saladMilamoresValeriana
Machine à cerclerCircling machinesMáquinas para rodear con tirasReggiatrici
Machine à conditionner, emballer, ensacherConditioning, packing and bagging machinesMaquinas de acondicionamiento, embalaje, embolsadoMacchine per il confezionamento
Machine à couperCutting machinesCortadorasTagliatrici
Machine à enlever les noyauxStones removersMaquinas para retirar los huesosMacchina denocciolatrice
Machine à ensacherBagging machineMaquina de embolsarMacchine per sacchetti
Machine à étiqueterLabelling machinesEtiquetadorasEtichettatrici
Machine à filmerFilm covering machinesFilmadoraMacchine per filmare
Machine à laver les légumesVegetable washing machinesMaquinas lavadoras para hortalizas y verdurasLavatrici per verdura
Machine à monter les emballages cartonFolding machineMaquinas formadas pegadoras de caja de cartonMacchine formatrici di cassette in cartone
Machine à monter les emballages plastiquesPlastic packaging assembling machinesMaterial para ensamblar los embalages plasticosMacchine formatrici di imballaggi di plastica
Machine à monter les palettes cartonCardboard pallet assembling machinesMaquinas para ensamblar las paletas de cartónMacchine formatrici di pallet di cartone
Machine à palettiserPalletiserMáquinas para poner el material sobre las paletasMacchine per la pallettizzazione
Machine à pelerPeeling machinesPeladorasPelatrici
Machine à peserScalesMaquinas para pesarMacchine per pesatura
Machine à plier les filets de protectionFolding machine for protection nettingMaquina para doblar las redes de proteccionMacchina per piegare le rete di protezione
Machine à presser les agrumesFruit pressing machinesExprimidora de citricosSpremute
Machine contrôle qualitéQuality control machinesMaquinas para controlar la calidadMacchine da controllo qualità
Machine thermothérapieThermotherapy machinesMaquinas termoterapiaMacchine termoterapia
Machines à récolterHarvesting machinesMaquinas y suministros para cosechaMacchine e materiali er le raccolte
Maïs Pop cornPopcorn MaizeMaíz RosetaMais Popcorn
Maïs douxSweetcornMaiz dulceMais dolce
MandarineMandarinMandarinaMandarini
Mandarine OrriMandarin OrriMandarina OrriMandarini Orri
Mandarine sans pépinSeedless mandarinsMadarina sin pepitaMandarini senza semi
MandoraMandoraMandoraMandora
Mange-toutSugar snapsArvejasTaccole
MangoustanMangosteenMangostanMangostano
MangueMangoMangoMango
Manioc / YucaCassava / YucaMandioca / YucaManioca / Yuca
Manutentionnaire PortuaireStevedoringManutencion portuariaMagazziniere portuale
MarjolaineMarjoramMejoranaMaggiorana
Matériel d'irrigationIrrigation materialSuministro para riegosIrrigazione
Matériel de maraîchageEquipment for truck farmingMaterial de cultivo de la huertaAttrezzature per l'orticoltura
Matériel de pose d'étiquettes adhésivesMaterial for adhesive labels layingMaterial para asiento de etiquetas adhesivasMateriale per la posa di etichette adesive
Matériel de préparation de solsEquipment for grouds preparationMaterial de preparación de suelosAttrezzature per la preparazione del terreno
Matériel et équipement de stationsEquipment and material for packing houseSuministros y equipos para centrales hortofricolasMateriali per Stazioni di Confezionamento
Matériels et Equipements (culture)Equipments and Materials for cultureMateriales y equipamiento (cultivos)Materiali e attrezzature (coltivazione)
MédiaMediaPrensa especializadaStampa specializzata
Mélange Herbes de ProvenceProvencal herbs mixtureMezcla de ProvenzaMiscela erbe di Provence
MélisseBalmMelisaMelissa
MelonMelonMelónMeloni
Melon à corne / KiwanoHarned melon / KiwanoMelón a cuernas / KiwanoMelone / Kiwano
Melon canarie jauneYellow canary melonMelón Canarias amarilloMelone Canarie giallo
Melon canarie vertGreen canary melonMelón Canarias verdeMelone Canarie verde
Melon CharentaisCharentais melonMelón CharentaisMelone retato
Melon GaliaGalia melonMelón GaliaMelone Galia
Melon Piel de SapoPiel de Sapo melonMelón Piel de SapoMelone Piel de Sapo
MentheMintMentaMenta
MesclunMesclunMezclaMisticanza
Micro végétauxMicro plantsMicroplantasMicro piante
Mini légumesMini vegetablesPequeñas hortalizasMini legumi
Mini mandarineMini mandarineMandarina cherryMini mandarino
MirabelleMirabelle plumCiruela amarillaSusina mirabella
MorilleMorelMorillaSpugnola
MousseronSt George's mushroomMojardonFungo prataiolo
MûreBlackberryMoraMora
MyrteMyrtleMirtoMirto
MyrtilleBlueberryArandanoMirtillo
NashiNashiNashiPera-mela o nashi
NavetTurnipNaboRapa
Navet Boule d'OrBoule d'Or turnipNabo Boule d'OrRapa Boule d'Or
Navet longLong turnipNabo largoRapa lunga
Navet rondRound turnipNabo redondoRapa tonda
NectarineNectarineNectarinasNettarina
Nectarine à chair blancheWhite fleshed nectarineNectarinas de pulpa blancaNettarina con polpa bianca
Nectarine à chair jauneYellow fleshed nectarineNectarinas de pulpa amarillaNettarina con polpa gialla
Nectarine à chair rougeRed fleshed nectarineNectarinas de pulpa rojaNettarina con polpa rossa
Nectarine plateFlat nectarinePlaterinaNettarina piatta
NectavigneNectavigneNectavigneNectavigne
NèfleMedlarNisperosNespole
Nèfle du JaponJapanese medlarNispola de JaponNespola del Giappone
Noisette sèche décortiquéeDried hazel nut shelledAvelonna seca sin cascaraNocciola secca sgusciata
Noisette sèche en coqueDried hazel nut in shellAvellona seca en cascaraNocciola secca in guscio
NoixWalnutNuézNoce
Noix de CajouCashew nutNuez de CajouNoce di Cajou
Noix de cocoCoconutNuez de cocoNoce di cocco
Noix de coco verteGreen coconutNuez de coco verdeNoce di coco verde
Noix de JojobaJojoba nutNuéz de JojobaNoce di Jojoba
Noix de MacadamiaMacadamia nutNuéz de MacadamiaNoce di Macadamia
Noix de PécanPecan nutNuez de PecanNoce pecan
Noix du BrésilBrazil nutNuez de BrasilNoce del Brasile
Noix sèche en coqueDried walnut in shellNuéz seca en cascaraNoce secca in guscio
OignonOnionCebollaCipolla
Oignon blancWhite onionCebolla blancaCipolla bianca
Oignon douxSweet onionCebolla dulceCipolla dolce
Oignon frais (Cebette)Salad onionCebolla blancaCipollotto
Oignon jauneYellow onionCebolla amarillaCipolla gialla
Oignon rougeRed onionCebolla rojaCipolla rossa
Oignon rouge TropeaTropea red onionCebolla roja TropeaCipolla rossa Tropea
Oignon sauvageWild onionCebolla silvestreCipolla selvatica
OliveOliveAceitunasOlive
OrangeOrangeNaranjaArancia
Orange amèreBitter orangeNaranja amargaArancia amara
Orange blondeSoft orangeNaranja blondaArancia bionda
Orange maltaiseMaltese orangeNaranja maltesaArancia maltese
Orange sanguineBlood orangeNaranja sanguinaArancia sanguigna
OriganOreganoOreganoOrigano
Orito / Baby bananaOrito / Baby bananaOrito / Baby bananaOrito / Baby banana
OrongeAgaricOronjaOvoli
OseilleSorrelAcederaAcetosa
Outils pour assurance qualitéQuality assurance toolsHerramientas para el aseguramiento de la calidadstrumenti di garanzia della qualità
Pain de sucreSugar loafPan de azúcarRadicchio pan di zucchero
PalettesPalletsPaletsPallet
Palettes boisWooden palletsPaletas de maderaPallet di legno
Palettes cartonCardboard palletsPaletas de cartónPallet di cartone
Palettes plastiquesPlastic palletsPaletas de plásticoPallet di plastica
Palox cartonCardboard paloxPalox de cartónContenitori di cartone
PanaisParsnipChirivíaPastinaca
Paniers et barquettes boisWooden baskets and containersCestos y cajitas de maderaCestini e vassoi, vaschette legno
Paniers et barquettes plastiques biodégradablesBiodegradable plastic baskets and containersCestas y barquillas plásticos biodegradablesCestini e vassoi di plastica biodegradabile
Panneaux chambre froideColdroom panelsPaneles de camaras frigorificasPannelli isolanti
PapayePapayaPapayaPapaia
Papier emballagePacking paperPapeles de embalajeCarta
PastèqueWatermelonSandíaAnguria
Pastèque carréeCube watermelonSandía cuadradaAnguria quadrata
Pastèque sans pépinSeedless watermelonSandía sin pepitasAnguria senza semi
Patate DouceSweet potatoBoniatoPatata Dolce
PâtissonSummer squashCalabaza boneteraZucca
PêchePeachMelocotónPesca
Pêche à chair blancheWhite fleshed peachMelocotón de pulpa blancaPesca con polpa bianca
Pêche à chair jauneYellow fleshed peachMelocotón de pulpa amarillaPesca con polpa gialla
Pêche à chair rougeRed fleshed peachMelocotón de pulpa rojaPesca con polpa rossa
Pêche de vigneVine peachMelocotón de viñaPesca rossa
Pêche plate à chair blancheWhite peachParaguayo blancoPesca piatta con polpa bianca
Pêche plate à chair jauneGold peachParaguayo amarilloPesca piatta con polpa gialla
Pêche séchéeDried peachMelocotón secoPesca secca
PersilParsleyPerejilPrezzemolo
Persil friséCurly parsleyBerra perejilPrezzemolo riccio
Persil platItalian parsleyPerejil llanoPrezzemolo piatto
Persil racineRoot parsleyPerejil raízRadice di prezzemolo
Petit grisPetit grisPetit grisPetit gris
Petit poisPeasGuisantesPiselli
Petites saladesGreensPequeñas ensaladasInsalatine
PhysalisPhysalisAlquequenjePhysalis
Pied bleuPied bleuPied bleuPied bleu
Pied de moutonPied de moutonPied de moutonPied de mouton
Pignon de pinPine seedPiñonPinolo
PimentChilliGuindillaPeperoncino
Piment clocheBelly peppersPimiento campanaPeperoncino a campanella
Piment rouge longLong chiliesGuindilla rojaPeperoncino lungo rosso
Piment vert longHabanero pepperGuindilla verdePeperoncino lungo verde
Pince à étiqueterLabel gunPinza para etiquetarPinza di etichettatura
PissenlitsDandelionCardilloSoffione
PistachePistachioPistachoPistacchio
PitayaPitahayaPitayaPitaya
Plantes - FleursPlants/FlowersPlantas - floresPiante - fiori
Plants d'échalotesShallot plantsPlantones de chalotasPiantine di scalogno
Plants de pommes de terrePotatoes plantsPatatas de siembraPatate da semente
Plants et SemencesPlants and seedsPlantas y semillasPiante e semi
Plants maraîchersMarket garden plantsPlantones hortelanosPiantine
Plants maraîchers bioOrganic market garden plantsPlantones hortelanos biologicosPiantine biologiche
Plastique spécial tunnelPlastic for crop tunnelsPlástico especial túnelFilm per pacciamatura e serra
Plateaux, caissesTrays, cratesBandejas, cajasVassoi e casse
Plateforme de distribution en fruits et légumesFruit and vegetables distribution platformPlataforma de distribucion de frutas y hortalizasPiattaforma di distribuzione frutta e verdura
PleurotePleurotePleurotePleurotus
PoirePearPeraPera
Poire AbbatesPear AbbatesPera AbbatesPera Abate
Poire AlexandrinePear AlexandrinePera AlexandrinePera Alexandrine
Poire AngélysPear AngelysPera AngelysPera Angelys
Poire Beurre HardyPear Beurre HardyPera Beurre HardyPera Beurre Hardy
Poire ComicePear ComicePera ComicePera Comice
Poire ConférencePear ConferencePera ConferencePera Conference
Poire GuyotPear GuyotPera GuyotPera Guyot
Poire Louise BonnePear Louise BonnePera Louise BonnePera Louise Bonne
Poire PackhamPear PackhamPera PackhamPera Packham
Poire Passe CrassanePear Passe CrassanePera Passe CrassanePera Passe Crassane
Poire RochaPear RochaPera RochaPera Rocha
Poire séchéeDried pearPera secaPera secca
Poire William rougePear Red WilliamPera William rojaPera William rossa
Poire William vertePear Green WilliamPera William verdePera William verde
PoireauLeekPuerroPorro
Poireau vinaigretteLeek vinaigrettesPuerro vinagretaPorro Vinaigrette
Pois casséSplit peaGuisante secoPisello secco
Pois ChicheChickpeasGarbanzosCeci
PoivronPepperPimientoPeperoni
Poivron jauneYellow capsicumPimiento amarilloPeperone giallo
Poivron rougeRed capsicumPimiento rojoPeperone rosso
Poivron saladeSalad capsicumPimiento ensaladaPeperone da insalata
Poivron vertGreen capsicumPimiento verdePeperone verde
PomeloGrapefruitPomeloPompelmo
Pomelo chinoisHoney grapefruitPomelo chinoPomelo cinese
Pomelo douxSweet grapefruitPomelo dolcePompelmo dolce
Pomelo pulpe blancheGrapefruit white pulpPomelo de pulpa blancaPompelmo polpa bianca
Pomelo pulpe jauneGrapefruit goldPomelo de pulpa amarillaPompelmo polpa gialla
Pomelo pulpe roseGrapefruit pinkPomelo de pulpa rosaPompelmo polpa rosa
Pomelo pulpe rougeGrapefruit redPomelo de pulpa rojaPompelmo polpa rossa
PommeAppleManzanaMela
Pomme bicoloreTwo coloured appleManzana bicolorMela bicolore
Pomme de terrePotatoPatataPatate
Pomme de terre à chair blancheWhite fleshed potatoPatata de pulpa blancaPatate a polpa bianca
Pomme de terre à chair fermePotato firm fleshPatatas pulpa firmePatate polpa soda
Pomme de terre à chair jauneYellow fleshed potatoPatata de pulpa amarillaPatate a polpa gialla
Pomme de terre Linzer DelikatessLinzer Delikatess potatoPatata Linzer DelikatessPatate Linzer Delikatess
Pomme de terre PrimeurEarly PotatoPatata tempranaPatata Novella
Pomme de terre VitelotteVitelotte potatoPatata VitelottePatata Vitelotte
Pomme GalaGala appleManzana GalaMela Gala
Pomme Golden deliciousGolden delicious appleManzana Golden deliciousMela Golden delicious
Pomme jauneYellow appleManzana amarillaMela gialla
Pomme ReinetteReinetteManzana ReinetteMela renetta
Pomme rougeRed appleManzana rojaMela rossa
Pomme Royal GalaRoyal Gala appleManzana Royal GalaMela Royal Gala
Pomme séchéeDried appleManzana secaMela secca
Pomme verteGreen appleManzana verdeMela verde
Pommes de terre à chair rosePink fleshed potatoPatata de pulpa rosaPatate a polpa rosa
Porte chambre froideCold storage roomPuerta camara frigorificaPorta cella frigorifera
Porte greffeRootstockPortainjertoPortainnesto
Pot au feuHotpot/stewCocidoPot au feu
PotimarronPumpkinCalabaza castañaZucca
PourpierPurslaneVerdolagaPortulaca o porcellana
Pousse d'épinardsSpinach sproutBrotes de espinacaGermogli di spinaci
Pousse de bambouBamboo sproutBrotes de bambúGermogli di bambù
Pousse de sojaSoja sproutsBrotes de soyaSoia
PrécalibragePregradingPreclasificaciónPrecalibratura
Prestation de servicesService offerPrestación de serviciosPrestazione di servizi
Prestations logistiquesLogistics ServicePrestaciones logisticasServizi di logistica
PrimafiorePrimafiorePrimafioreLimone Primo fiore
Produits antigelAnti frost productsProductos anticongelacionProdotti contro il gelo
Produits et fournitures pour culture bioProducts and accessories for organic cultureSuministros para cultivos biologicoAusiliari e prodotti per la coltura bio
Produits et fournitures pour lutte intégréeProducts and accessories for integrated struggleProductos y suministros para lucha integradaAusiliari e prodotti per la lotta integrata
Produits phytosanitairesPhyto sanitary productsProductos fitosanitariosFitosanitari
Produits phytosanitaires BioOrganic Phyto-sanitary productsProductos fitosanitarios biologicoFitosanitari biologiche
PrunePlumCiruelasPrugne Susine
Prune AngelenoAngeleno PlumCiruela AngelenoSusina Angeleno
Prune d'EnteD'Ente plumCiruela d'EnteSusina d'Ente
Prune GrenadineGrenadine PlumCiruela granadinaPrugna di granatina
Prune jauneYellow plumCiruela amarillaSusina gialla
Prune PrésidentPresident plumCiruela "presidente"Susina President
PruneauDried plumCiruela pasaPrugna secca
PrunelleSloeEndrinaPrugnola
Pulpe de fruitsFruit pulpPulpa de frutasPolpa di frutta
PulvérisateursPulverisersPulverizadoresAtomizzatori
Purée de fruitsFruit puréePure de frutasPuré di frutta
QuetscheDark red plum (quetsche)CiruelaPrugna
QuinoaQuinoaQuinoaQuinoa
Racine de lotusLotus rootRaiz de lotoRadice di loto
RadisRadishRabanoRavanello
Radis longLong radishRabano largoRavanello lungo
Radis noirBlack radishRabano negroRavanello nero
Radis rondRound radishRabano redondoRavanello tondo
RaifortHorse radishRabano silvestreRafano
RaisinGrapeUvaUva
Raisin de table blancWhite grapeUva de mesa blancaUva da tavola bianca
Raisin de table noirBlack grapeUva de mesa negraUva da tavola nera
Raisin roséRosé grapeUva rosaUva rossa
Raisin sans pépinSeedless grapeUva sin pepitasUva senza semi
Raisin secDried grapePasasUva secca
RamboutanRambutanRambutanRambutan
RatatouilleRatatouilleNicoise pistoRatatouille
RatteRattePatata rattePatata Ratte
Règlement des litigesLegal dispute resolutionReglamento de litigiosRisoluzione delle controversie
Reine ClaudeReneklodeReine ClaudeSusina Reine Claude
Remplisseur de paloxPalox fillerRellenador de paloxRiempitore di palox
RhubarbeRhubarbRuibarboRabarbaro
RomaineRoman SaladRomanaLattuga Romana
RomarinRosemaryRomeroRosmarino
RoquetteWild rocketOrugasRucola
RougetteRougetteRougettePiccola lattuga rossa
RutabagaRutabagasColinaboRutabaga
Sacs en papierPaper bagsBolsas de papelBorse di carta
Sacs Flow PackFlow Pack bagsSacos Flow PackSacchetti Flow Pack
Sacs polyéthylèneNet bagsBolsas de polietilenoSacchi di polietilene
Sacs tissésWoven bagsEnvases de malla tejidaSacchi di rete
Sacs tricotésKnitted bagsSacos de mallaSacchetti a maglia
SaladeSaladEnsaladaInsalate
SalakSalakSalakSalak
SalsifisSalsifySalsifiSalsefrica o scorzabianca
SapoteSapoteSapoteSapote
SapotilleSapodillaZapoteSapodilla
SarrietteSavoryAjedreaSantoreggia
SaugeSageSalviaSalvia
ScaroleEscaroleEscarolaScarola
SemencesSeedsSemillasSementi
Semences bioOrganic seedsSemillas biologicasSementi biologici
SemoirSowing MachinesSembradorasMacchineper semina
SerresGreenhousesInvernaderoSerre
Service de montage emballagesAssembly & packing serviceServicio de montaje y embalajeServizio di montaggio imballaggio
ServicesServicesServiciosServizi
Services informatiques / logicielsComputer Services / SoftwareInformatico (gestion)Informatica (gestione)
Solutions de contrôle pre-coolingPre-cooler monitoring solutionsSoluciones de control pre-enfriamientosoluzioni di monitoraggio Precooler
Spaghetti végétalVegetable spaghettiSpaghetti vegetalSpaghetti vegetali
StanleyStanleyStanleySusina Stanley
Stations de conditionnementPackhouseSuministro de envase (Estación)Stazioni di Confezionamento
SucrinesSucrinesSucrineZucca sucrine di Berry
Supervision Température & HumiditéTemperature & Humidity MonitoringSupervision de temperatura y humedadIl monitoraggio di temperatura e umidità
TamarilloTamarilloTamarilloTamarillo
TamarinTamarinTamarindoTamarindo
TangerineTangerineTangerineTangerine
Tapis, trémiesGrids, siftersTapices, tolvasTappeto, tramoggie
Taro / DachineDasheenDasheenTaro / Dachine
Terminal frutierFruit terminalTerminal de frutasTerminali frutta
TétragoneTetragoneTetragoneSpinacio tetragone
Thym citronnelleLemon thymeTomillo citronelleTimo citronella
Thym communThymeTomilloTimo
TilleulLindenTilaTiglio
TomateTomatoTomatePomodori
Tomate allongéeRoma tomatoTomate de peraPomodoro lungo
Tomate ancienneTraditional (old) tomatoTomate antiguoPomodoro vecchio
Tomate ceriseCherry tomatoTomate cherryPomodoro ciliegino
Tomate cocktailCocktail tomatoTomate cóctelPomodoro cocktail
Tomate coeur de boeufBeff heart tomatoTomate corazon de bueyPomodoro annona
Tomate couleurColoured tomatoesTomates de coloresPomodori colorati
Tomate datteDate tomatoTomate dátilPomodoro dattero
Tomate grappeTomato in clusterTomate racimoPomodoro a grappolo
Tomate rondeRound tomatoTomate ensaladaPomodoro tondo
Tomate séchéeDried tomatoTomate secaPomodoro secco
TopinambourJerusalem artichokeAguaturmaTopinambur
Traitement après récoltePost harvest treatment (organic)Tratamiento despues de cosecha (biologico)Trattamento dopo raccolta (biologico)
Traitement de l'eau/purificationWater treatment/purificationTratamiento del agua / purificaciónTrattamento delle acque/depurazione
TranspalettePallet trucksTranspaletsTranspallet
Transport aérienAir transportTransporte aéreoTrasporti aerei
Transport ferroviaireRail transportTransporte ferroviarioTrasporti ferroviari
Transport fluvialRiver transport Transporte fluvialTrasporti fluviale
Transport maritimeShipping (sea transport)Transportes maritimoTrasporti marittimi
Transport routier internationalInternational road transportTransporte internacional por carreteraTrasporti internazionali su strada
Transport routier nationalNational road transportTransporte nacional por carreteraTrasporti nazionali su strada
TréviseRadicchioRadicchioRadicchio
Trompette de la mortTrompette de la mortTrompette de la mortTrompette de la mort
TruffeTruffleTrufaTartufi
Truffe blancheWhite truffleTrufa blancaTartufo bianco
Truffe de ChineChinese truffleTrufa de ChinaTartufo della Cina
Truffe noireBlack truffleTrufa negraTartufo nero
Vacuum coolingVacuum coolingVacuum coolingVacuum cooling
VanilleVanillaVainillaVaniglia
VerveineVervainVerbenaVerbena
Vide caisse automatiqueAutomatic crate emptiersVaciado automatico de las cajasVuota casse automatiche
Vide palox automatiqueAutomatic Palox EmptierPalox vacios automaticasVuota palox
WasabiWasabiWasabiWasabi
YuzuYuzuYuzuYuzu